YOU SAID:

when you shoot a gun at metal in front of you and hear a rakesh

INTO JAPANESE

目の前の金属で銃を撃って、熊手の音が聞こえたら

BACK INTO ENGLISH

If you shoot a gun with the metal in front of you and hear the rake

INTO JAPANESE

目の前に金属で銃を撃って熊手の声が聞こえたら

BACK INTO ENGLISH

If you can shoot a gun with metal in front of you and hear the rake's voice

INTO JAPANESE

目の前で金属で銃を撃って、熊手の声を聞くことができれば

BACK INTO ENGLISH

If you could shoot a gun with metal in front of you and hear the rake's voice

INTO JAPANESE

目の前で金属で銃を撃って、熊手の声を聞くことができれば

BACK INTO ENGLISH

If you could shoot a gun with metal in front of you and hear the rake's voice