YOU SAID:
When you see a v,perhaps you think of very very good,or very very mad,or very very happy,or very blablabla glad! And remember,kids make America great again!
INTO JAPANESE
V を見たら、おそらくあなたと思う非常に良い、または非常に非常に怒って、または非常に非常に満足している、非常に blablabla のうれしい!覚えて、子供作るアメリカに素晴らしい再び!
BACK INTO ENGLISH
Probably you and if saw V, very good, or very very angry or very happy, very nice blablabla! to remember the children make America great again!
INTO JAPANESE
おそらくあなたと V、非常に良い、または非常に非常に怒っているまたは非常に満足し、非常に素晴らしい blablabla を見た!覚えている子供達の作るアメリカ素晴らしい再び!
BACK INTO ENGLISH
Perhaps you and V, very good, or very very angry or very happy, and I saw very nice blablabla! remember that children make America great again!
INTO JAPANESE
おそらくあなたと V、非常に良い、または非常に非常に怒っている非常に満足していると私は非常に素晴らしい blablabla を見た!ので注意してください子供アメリカ素晴らしい再び!
BACK INTO ENGLISH
Perhaps you and V, very good, or very very angry and very happy I saw very nice blablabla! because the child American great again!
INTO JAPANESE
おそらく u と V、非常に良い、または非常に非常に怒っていると非常に満足して私は非常に素晴らしい blablabla を見た!子アメリカ グレート再び!
BACK INTO ENGLISH
Maybe u and V, very good, or very very angry and very happy, I've seen very nice blablabla! child America great again!
INTO JAPANESE
たぶん u と V、非常に良い、または非常に非常に怒っていると非常に満足して私は非常に素晴らしい blablabla を見てきました!再び偉大なアメリカの子供!
BACK INTO ENGLISH
Maybe u and V, very good, or very very angry and very happy, I've seen very nice blablabla! once again a great American Kids!
INTO JAPANESE
たぶん u と V、非常に良い、または非常に非常に怒っていると非常に満足して私は非常に素晴らしい blablabla を見てきました!もう一度偉大なアメリカ人の子供!
BACK INTO ENGLISH
Maybe u and V, very good, or very very angry and very happy, I've seen very nice blablabla! children of the American people once again great!
INTO JAPANESE
たぶん u と V、非常に良い、または非常に非常に怒っていると非常に満足して私は非常に素晴らしい blablabla を見てきました!再び偉大なアメリカ人の子供!
BACK INTO ENGLISH
Maybe u and V, very good, or very very angry and very happy, I've seen very nice blablabla! once again great American Kids!
INTO JAPANESE
たぶん u と V、非常に良い、または非常に非常に怒っていると非常に満足して私は非常に素晴らしい blablabla を見てきました!再び偉大なアメリカの子供!
BACK INTO ENGLISH
Maybe u and V, very good, or very very angry and very happy, I've seen very nice blablabla! once again a great American Kids!
INTO JAPANESE
たぶん u と V、非常に良い、または非常に非常に怒っていると非常に満足して私は非常に素晴らしい blablabla を見てきました!もう一度偉大なアメリカ人の子供!
BACK INTO ENGLISH
Maybe u and V, very good, or very very angry and very happy, I've seen very nice blablabla! children of the American people once again great!
INTO JAPANESE
たぶん u と V、非常に良い、または非常に非常に怒っていると非常に満足して私は非常に素晴らしい blablabla を見てきました!再び偉大なアメリカ人の子供!
BACK INTO ENGLISH
Maybe u and V, very good, or very very angry and very happy, I've seen very nice blablabla! once again great American Kids!
INTO JAPANESE
たぶん u と V、非常に良い、または非常に非常に怒っていると非常に満足して私は非常に素晴らしい blablabla を見てきました!再び偉大なアメリカの子供!
BACK INTO ENGLISH
Maybe u and V, very good, or very very angry and very happy, I've seen very nice blablabla! once again a great American Kids!
INTO JAPANESE
たぶん u と V、非常に良い、または非常に非常に怒っていると非常に満足して私は非常に素晴らしい blablabla を見てきました!もう一度偉大なアメリカ人の子供!
BACK INTO ENGLISH
Maybe u and V, very good, or very very angry and very happy, I've seen very nice blablabla! children of the American people once again great!
INTO JAPANESE
たぶん u と V、非常に良い、または非常に非常に怒っていると非常に満足して私は非常に素晴らしい blablabla を見てきました!再び偉大なアメリカ人の子供!
BACK INTO ENGLISH
Maybe u and V, very good, or very very angry and very happy, I've seen very nice blablabla! once again great American Kids!
INTO JAPANESE
たぶん u と V、非常に良い、または非常に非常に怒っていると非常に満足して私は非常に素晴らしい blablabla を見てきました!再び偉大なアメリカの子供!
BACK INTO ENGLISH
Maybe u and V, very good, or very very angry and very happy, I've seen very nice blablabla! once again a great American Kids!
INTO JAPANESE
たぶん u と V、非常に良い、または非常に非常に怒っていると非常に満足して私は非常に素晴らしい blablabla を見てきました!もう一度偉大なアメリカ人の子供!
BACK INTO ENGLISH
Maybe u and V, very good, or very very angry and very happy, I've seen very nice blablabla! children of the American people once again great!
INTO JAPANESE
たぶん u と V、非常に良い、または非常に非常に怒っていると非常に満足して私は非常に素晴らしい blablabla を見てきました!再び偉大なアメリカ人の子供!
BACK INTO ENGLISH
Maybe u and V, very good, or very very angry and very happy, I've seen very nice blablabla! once again great American Kids!
INTO JAPANESE
たぶん u と V、非常に良い、または非常に非常に怒っていると非常に満足して私は非常に素晴らしい blablabla を見てきました!再び偉大なアメリカの子供!
BACK INTO ENGLISH
Maybe u and V, very good, or very very angry and very happy, I've seen very nice blablabla! once again a great American Kids!
INTO JAPANESE
たぶん u と V、非常に良い、または非常に非常に怒っていると非常に満足して私は非常に素晴らしい blablabla を見てきました!もう一度偉大なアメリカ人の子供!
BACK INTO ENGLISH
Maybe u and V, very good, or very very angry and very happy, I've seen very nice blablabla! children of the American people once again great!
INTO JAPANESE
たぶん u と V、非常に良い、または非常に非常に怒っていると非常に満足して私は非常に素晴らしい blablabla を見てきました!再び偉大なアメリカ人の子供!
BACK INTO ENGLISH
Maybe u and V, very good, or very very angry and very happy, I've seen very nice blablabla! once again great American Kids!
INTO JAPANESE
たぶん u と V、非常に良い、または非常に非常に怒っていると非常に満足して私は非常に素晴らしい blablabla を見てきました!再び偉大なアメリカの子供!
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
