YOU SAID:

When you say Konnichiwa it doesn't work it just SAYS it

INTO JAPANESE

こんにちはそれが動作しないと言うとき、それはちょうどそれを言う

BACK INTO ENGLISH

When I say hi it does not work, it just says it

INTO JAPANESE

私が言うときこんにちは動作しません、それはちょうどそれを言う

BACK INTO ENGLISH

It just says it does not work when I say hello,

INTO JAPANESE

それはちょうど私はこんにちと言うとき、それは動作しませんを言う

BACK INTO ENGLISH

It does not work when it is just so I and say, say

INTO JAPANESE

それは私がちょうどそうであるときには機能しませんし、言います

BACK INTO ENGLISH

It does not work and says when I am just right

INTO JAPANESE

それは動作しませんと私はちょうど良いときに言う

BACK INTO ENGLISH

It will not work and I say just when it's fine

INTO JAPANESE

それは動作しません、私はちょうどいいときに言う

BACK INTO ENGLISH

It will not work, I say when it is right

INTO JAPANESE

それは動作しません、私はそれが正しいときに言う

BACK INTO ENGLISH

It will not work, I will say it when it's right

INTO JAPANESE

それは動作しません、私はそれが正しいときにそれを言うだろう

BACK INTO ENGLISH

It will not work, I will say it when it's right