YOU SAID:
when you say fan are your talking about a fan or a fan
INTO JAPANESE
あなたのファンやファンについて話して、あなたがファンを言うとき
BACK INTO ENGLISH
When you say fans, talking about your fans and fan
INTO JAPANESE
あなたが言うときのファンは、ファンとファンの話
BACK INTO ENGLISH
When you say fans, fan and fan's
INTO JAPANESE
ファン、ファン、ファンのあなたが言うとき
BACK INTO ENGLISH
When your fans, fans say
INTO JAPANESE
あなたのファンのファンが言うとき
BACK INTO ENGLISH
When you say your fan fan
INTO JAPANESE
あなたがあなたのファンのファンを言うとき
BACK INTO ENGLISH
When you say your fan fan
You've done this before, haven't you.
