YOU SAID:

When you say "deleted" you must actually mean "if I act like a total fool and call you an imbecile, the files will magically reappear" ........right?

INTO JAPANESE

あなたが「削除された」と言うとき、あなたは実際には「私が完全な馬鹿のように行動して、あなたを馬鹿馬鹿しくするならば、ファイルは魔法のように再び現れる」という意味でなければなりません。

BACK INTO ENGLISH

When you say "deleted", you actually mean "if I act like a complete idiot and make you stupid, the file reappears like a magic" There is no doubt.

INTO JAPANESE

あなたは「削除済み」と言う、あなたは実際に疑いがない」場合は完全な白痴のように行動し、愚かな、魔法のように再表示ファイルする」意味します。

BACK INTO ENGLISH

You say "deleted", you actually do not have a doubt "If you act like a complete idiot, you mean to refresh like a foolish, magical file."

INTO JAPANESE

あなたは「削除された」と言っていますが、あなたは実際に疑うことはありません。「あなたが完全なばかのように行動すれば、愚かで魔法のようにリフレッシュすることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

You say "deleted", but you really do not doubt. "If you act like a perverted fool, it means to be foolish and magically refreshed.

INTO JAPANESE

あなたは「削除されました」と言っていますが、あなたは本当に疑っていません。 "変態したばかのように行動すれば、愚かで魔法のようにリフレッシュされることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

You say "Deleted", but you really do not doubt. "If you act like a foolish idiot, it means being foolish and refreshing like magic.

INTO JAPANESE

あなたは「削除済み」と言っていますが、あなたは本当に疑うことはありません。 "あなたが愚かなばかのように行動するならば、それは愚かで魔法のように爽やかであることを意味します。

BACK INTO ENGLISH

You say "deleted", but I really doubt that. "It's silly to act like a stupid idiot, if you mean that magically fresh.

INTO JAPANESE

あなたは「削除」と言うが、私は本当にそれを疑います。「魔法のように新鮮な意味する場合愚か愚かな白痴ように振る舞うことです。

BACK INTO ENGLISH

You say "delete", but I really doubt it. "Magic fresh means stupid stupid idiot it is to act as.

INTO JAPANESE

あなたは「削除」と言うが、私は本当にそれを疑います。"新鮮な魔法としては愚かな愚かな白痴を意味します。

BACK INTO ENGLISH

You say "delete", but I really doubt it. "Means a stupid idiot silly as fresh magic.

INTO JAPANESE

あなたは「削除」と言うが、私は本当にそれを疑います。「新鮮な魔法として愚かな白痴愚かなをを意味します。

BACK INTO ENGLISH

You say "delete", but I really doubt it. "As a fresh spell stupid idiot silly means.

INTO JAPANESE

あなたは「削除」と言うが、私は本当にそれを疑います。"新鮮なスペル愚かな愚かな白痴を意味します。

BACK INTO ENGLISH

You say "delete", but I really doubt it. "Means a fresh spell stupid stupid idiot.

INTO JAPANESE

あなたは「削除」と言うが、私は本当にそれを疑います。"新鮮なスペルの愚かな愚かな白痴を意味します。

BACK INTO ENGLISH

You say "delete", but I really doubt it. "That stupid stupid idiot of a fresh spell.

INTO JAPANESE

あなたは「削除」と言うが、私は本当にそれを疑います。「その愚か愚かな白痴新鮮な呪文。

BACK INTO ENGLISH

You say "delete", but I really doubt it. "That stupid stupid idiot fresh spells.

INTO JAPANESE

あなたは「削除」と言うが、私は本当にそれを疑います。「愚かな愚かな白痴新鮮で綴る。

BACK INTO ENGLISH

You say "delete", but I really doubt it. "Stupid idiot, stupid fresh, spell.

INTO JAPANESE

あなたは「削除」と言うが、私は本当にそれを疑います。「愚かな白痴、愚かな新鮮なスペル。

BACK INTO ENGLISH

You say "delete", but I really doubt it. "A fresh spell stupid, stupid idiot.

INTO JAPANESE

あなたは「削除」と言うが、私は本当にそれを疑います。"新鮮なスペル愚かな、愚かな白痴。

BACK INTO ENGLISH

You say "delete", but I really doubt it. "A fresh spell stupid, stupid idiot.