YOU SAID:

when you said you can ok GORILLA GORILLA with the who went of the yes and ok his mother my dog her

INTO JAPANESE

あなたがゴリラゴリラ大丈夫と言ったら、誰が「はい」と答え、彼のお母さん、私の犬、彼女と答えました。

BACK INTO ENGLISH

When you said gorilla gorilla okay, who said yes, his mom, my dog, her.

INTO JAPANESE

あなたがゴリラ、ゴリラ、大丈夫と言ったら、誰がイエスと言いました、彼のお母さん、私の犬、彼女。

BACK INTO ENGLISH

If you said gorilla, gorilla, okay, who said yes, his mom, my dog, her.

INTO JAPANESE

あなたがゴリラ、ゴリラ、分かったと言ったら、誰がイエスと答えたのですか、彼のお母さん、私の犬、彼女。

BACK INTO ENGLISH

If you said gorilla, gorilla, got it, who said yes, his mom, my dog, her.

INTO JAPANESE

あなたがゴリラ、ゴリラ、分かったと言ったら、誰がそうだと答えたのですか、彼のお母さん、私の犬、彼女。

BACK INTO ENGLISH

If you said gorilla, gorilla, you got it, who said yes, his mom, my dog, her.

INTO JAPANESE

あなたがゴリラ、ゴリラと言ったら、誰がそうだ、彼のお母さん、私の犬、彼女だと言いました。

BACK INTO ENGLISH

When you said gorilla, gorilla, who said yes, his mom, my dog, her.

INTO JAPANESE

あなたがゴリラ、ゴリラと言ったら、ゴリラはそうだと答えました、彼のお母さん、私の犬、彼女。

BACK INTO ENGLISH

When you said gorilla, gorilla, the gorilla replied yes, his mom, my dog, her.

INTO JAPANESE

あなたが「ゴリラ、ゴリラ」と言うと、ゴリラは「はい、彼のお母さん、私の犬、彼女です」と答えました。

BACK INTO ENGLISH

When you said, "Gorilla, gorilla," the gorilla replied, "Yes, his mom, my dog, her."

INTO JAPANESE

あなたが「ゴリラ、ゴリラ」と言うと、ゴリラは「そうです、彼のお母さん、私の犬、彼女です」と答えました。

BACK INTO ENGLISH

When you said, "Gorilla, gorilla," the gorilla replied, "Yes, his mom, my dog, her."