YOU SAID:
When you realize Chinese people live under completely different laws and government structure.
INTO JAPANESE
中国人がまったく異なる法律と政府構造の下で生活していることに気付いたとき。
BACK INTO ENGLISH
When I realized that the Chinese people live under completely different laws and government structures.
INTO JAPANESE
中国の人々がまったく異なる法律と政府構造の下で生活していることに気付いたとき。
BACK INTO ENGLISH
When I realized that people in China live under completely different laws and government structures.
INTO JAPANESE
中国の人々は、まったく異なる法律や政府構造の下で生活していることに気づきました。
BACK INTO ENGLISH
People in China found themselves living under completely different laws and government structures.
INTO JAPANESE
中国の人々は、まったく異なる法律と政府構造の下で生活していることに気づきました。
BACK INTO ENGLISH
People in China found themselves living under completely different laws and government structures.
Come on, you can do better than that.