YOU SAID:
When you ready for some good cereal and theres no milk
INTO JAPANESE
ときする準備ができていくつかの良い穀物と theres のないミルク
BACK INTO ENGLISH
When grain is ready to have some good and theres no milk
INTO JAPANESE
粒がいくつかの良い、theres のないミルクを持って準備ができて
BACK INTO ENGLISH
Get ready, bring milk grains are good for some, theres no
INTO JAPANESE
準備、ミルクをもたらす粒はない theres のいくつかに適しています
BACK INTO ENGLISH
Grain milk, prepare to bring suitable for some theres no
INTO JAPANESE
穀物のミルク、theres のいくつかに適したさせる準備なし
BACK INTO ENGLISH
To prepare for some cereal milk, theres no
INTO JAPANESE
ために準備するには、いくつかの穀物ミルク、theres のないです。
BACK INTO ENGLISH
In order to prepare some cereal milk, theres no.
INTO JAPANESE
準備するためにいくつかの穀物ミルク、theres のないです。
BACK INTO ENGLISH
Is to prepare some cereal milk, theres no.
INTO JAPANESE
いくつかの穀物を準備するミルク、theres のないです。
BACK INTO ENGLISH
There is milk to prepare some grains, theres no.
INTO JAPANESE
いくつか準備にミルクがある穀物、theres のないです。
BACK INTO ENGLISH
Is to prepare some for some crops, theres no milk.
INTO JAPANESE
いくつかの作物、theres のいくつかを準備する、牛乳。
BACK INTO ENGLISH
Prepare for some crops, theres some milk.
INTO JAPANESE
いくつかの作物、theres のいくつかの牛乳を準備します。
BACK INTO ENGLISH
Prepare for some crops, theres some milk.
You've done this before, haven't you.