YOU SAID:

When you're the best of friends Having so much fun together

INTO JAPANESE

最高の友達になったとき

BACK INTO ENGLISH

When you become your best friend

INTO JAPANESE

親友になったとき

BACK INTO ENGLISH

When you become a close friend

INTO JAPANESE

親しい友達になったとき

BACK INTO ENGLISH

When you become a close friend