YOU SAID:

When you're sick but you also just pirated lord of the rings

INTO JAPANESE

ときあなたは病気ですが、あなたのところにも海賊版ロードオブザ リング

BACK INTO ENGLISH

When you are sick, but also to your pirate Lord of the rings

INTO JAPANESE

病気だけでなく、海賊ロードオブザ リングにできたら

BACK INTO ENGLISH

When the pirate Lord of the rings, as well as disease

INTO JAPANESE

とき海賊病と同様、リングの主

BACK INTO ENGLISH

When Lord of the rings, as well as pirate disease

INTO JAPANESE

時の主リング同様、海賊病

BACK INTO ENGLISH

Main ring Similarly, pirate disease when

INTO JAPANESE

主リング同様に、海賊の病気時

BACK INTO ENGLISH

Similar to the Lord of the rings, pirates ill when

INTO JAPANESE

ロードオブザ リングと同様に海賊病気

BACK INTO ENGLISH

Sick and the Lord of the rings as well as pirate

INTO JAPANESE

病気とは、海賊と同様、リングの主

BACK INTO ENGLISH

The Lord of the rings, as well as pirate

INTO JAPANESE

海賊と同様、リングの主

BACK INTO ENGLISH

Lord of the rings, as well as pirate

INTO JAPANESE

海賊と同様、リングの主

BACK INTO ENGLISH

Lord of the rings, as well as pirate