YOU SAID:

when you're recording a news broadcast but you need to stop for a sec and get astral groceries from the astral plane

INTO JAPANESE

ときのニュース放送を録音しているが、秒停止してアストラル平面からアストラル食料を得る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Seconds stop recording when news broadcasts, but must get the Astral food from the Astral plane.

INTO JAPANESE

秒は、ニュース放送、アストラルのアストラル平面から食べ物を得る必要がありますが、記録を停止します。

BACK INTO ENGLISH

Stops the recording you must get food from news broadcasts, Astral the Astral plane is the second.

INTO JAPANESE

あなたが取得する必要があります記録を停止食品ニュースから放送、アストラルはアストラル飛行機は 2 番目。

BACK INTO ENGLISH

Should you get a recording stop food news broadcast, Astral's second Astral plane.

INTO JAPANESE

録音停止食品ニュース放送、アストラルの 2 番目のアストラルを取得する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to get a second recording stop food news broadcasts, Astral Astral.

INTO JAPANESE

取得する必要が 2 番目の録音停止食品ニュース放送、アストラル アストラル。

BACK INTO ENGLISH

Need to get that second stop food news broadcast, Astral Astral.

INTO JAPANESE

アストラル アストラルの放送、その 2 番目の停止食品ニュースを取得する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to get the broadcasting of Astral Astral, its second stop food news.

INTO JAPANESE

アストラル アストラル、その 2 番目の停止食品ニュースの放送を得る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must get the broadcasting of Astral Astral, its second stop food news.

INTO JAPANESE

アストラル アストラル、その 2 番目の停止食品ニュースの放送を取得する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to get the broadcasting of Astral Astral, its second stop food news.

INTO JAPANESE

アストラル アストラル、その 2 番目の停止食品ニュースの放送を得る必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must get the broadcasting of Astral Astral, its second stop food news.

INTO JAPANESE

アストラル アストラル、その 2 番目の停止食品ニュースの放送を取得する必要があります。