YOU SAID:

when you're passion's exaltation then finding refuge is not enough

INTO JAPANESE

あなたが情熱の高揚し、避難所を見つけることは十分ではないです。

BACK INTO ENGLISH

And exaltation of passion you find shelter, that 10 minutes is not.

INTO JAPANESE

情熱の高揚、避難所、10 分ではないです。

BACK INTO ENGLISH

Is not in the exaltation of passion, shelter, 10 minutes.

INTO JAPANESE

避難所、情熱の高揚、10 分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Uplift of the shelter, passion, is not enough.

INTO JAPANESE

避難所、情熱の高揚は、十分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Uplift of the shelter, the passion is not enough.

INTO JAPANESE

避難所、情熱の高揚は、十分ではありません。

BACK INTO ENGLISH

Uplift of the shelter, the passion is not enough.