YOU SAID:

When you're not looking at it, this statement is in a language you don't know.

INTO JAPANESE

あなたがそれを見ていないとき、このステートメントはあなたが知らない言語で書かれています。

BACK INTO ENGLISH

When you are not looking at it, this statement is written in a language you do not know.

INTO JAPANESE

あなたがそれを見ていないとき、この声明はあなたが知らない言語で書かれています。

BACK INTO ENGLISH

When you are not looking at it, this statement is written in a language you do not know.