YOU SAID:

When you're in a submarine and you're feeling kinda green, diarrhea... diarrhea

INTO JAPANESE

あなたが潜水艦にいて、あなたがちょっと緑を感じているとき、下痢...下痢

BACK INTO ENGLISH

Diarrhea ... diarrhea when you are in a submarine and you feel a little green

INTO JAPANESE

下痢...潜水艦にいて少し緑色を感じると下痢

BACK INTO ENGLISH

Diarrhea ... If you're in a submarine and feel a little green, it's diarrhea

INTO JAPANESE

下痢...潜水艦にいて少し緑色を感じると下痢です

BACK INTO ENGLISH

Diarrhea ... I feel diarrhea when I'm in a submarine and feel a little green

INTO JAPANESE

下痢...潜水艦にいると下痢をし、少し緑色を感じる

BACK INTO ENGLISH

Diarrhea ... If you are in a submarine, you get diarrhea and you feel a little green

INTO JAPANESE

下痢.潜水艦の場合は、下痢を得るし、少し緑を感じる

BACK INTO ENGLISH

Diarrhea. For a submarine, get diarrhea and feel a little green

INTO JAPANESE

下痢。潜水艦の場合は、下痢をして少し緑色を感じる

BACK INTO ENGLISH

diarrhea. In the case of a submarine, I feel diarrhea and feel a little green

INTO JAPANESE

下痢。潜水艦の場合、下痢を感じ、少し緑色を感じる。

BACK INTO ENGLISH

Diarrhea. Feel the submarines if the diarrhea and feel a little green.

INTO JAPANESE

下痢。下痢の場合は潜水艦を感じると少し緑を感じる。

BACK INTO ENGLISH

diarrhea. In the case of diarrhea, the submarine feels a little green.

INTO JAPANESE

下痢。下痢の場合、潜水艦は少し緑色を感じる。

BACK INTO ENGLISH

diarrhea. In case of diarrhea, the submarine feels a little green.

INTO JAPANESE

下痢。下痢の場合、潜水艦は少し緑色を感じる。

BACK INTO ENGLISH

diarrhea. In case of diarrhea, the submarine feels a little green.