YOU SAID:

When you're fallen in a forest and when you hit the ground, all you want is for somebody to find you

INTO JAPANESE

すべての希望はあなたを見つけるに誰かの森の中、地面に落ちているとき

BACK INTO ENGLISH

When you find all you want to have fallen to the ground in someone's Woods

INTO JAPANESE

誰か地面に落ちているすべてを見つけるときは森の中

BACK INTO ENGLISH

You will find everything on the ground someone in the forest.

INTO JAPANESE

人を見つけるでしょう、地面上のすべての森の中。

BACK INTO ENGLISH

Find out who will be all Woods on the ground.

INTO JAPANESE

人は地面にすべての木材になりますをご覧ください。

BACK INTO ENGLISH

People will all the wood on the ground look.

INTO JAPANESE

人々 が地上を見にすべての木材。

BACK INTO ENGLISH

People on the ground to all the wood.

INTO JAPANESE

すべての木材を地面に人々。

BACK INTO ENGLISH

All the wood that people on the ground.

INTO JAPANESE

人々 は地面にすべての木材。

BACK INTO ENGLISH

People's all the wood on the ground.

INTO JAPANESE

人の地面にすべての木材。

BACK INTO ENGLISH

All the wood on the ground of the person.

INTO JAPANESE

人の地面にあるすべての木材。

BACK INTO ENGLISH

All wood on the ground of people.

INTO JAPANESE

すべての木は人の地面にある。

BACK INTO ENGLISH

Every tree is on the person's ground.

INTO JAPANESE

すべての木が人の地面にあります。

BACK INTO ENGLISH

Every tree is on the person's ground.