YOU SAID:

when you're dad wins the lottery and leaves to get cigarettes for 3 years

INTO JAPANESE

お父さんが宝くじに当たって3年間タバコを取りに行くとき

BACK INTO ENGLISH

When my dad hits a lottery and picks up cigarettes for three years

INTO JAPANESE

父が宝くじに当たって3年間タバコを吸ったとき

BACK INTO ENGLISH

When my father smoked a lottery for three years

INTO JAPANESE

父が3年間宝くじを吸ったとき

BACK INTO ENGLISH

When my father smoked a lottery for three years