YOU SAID:

When you're a foster kid It's the hard-knock life

INTO JAPANESE

あなたが里親の子供であるとき、それはハードノックライフです

BACK INTO ENGLISH

It is hard knocking life when you are a foster parent's child

INTO JAPANESE

あなたが里親の子供であるときそれは人生をノックするのは難しいです

BACK INTO ENGLISH

It is hard to knock on life when you are a foster parent's child

INTO JAPANESE

あなたが里親の子供であるとき、人生をノックするのは難しいです

BACK INTO ENGLISH

When you are a foster parent's child, it is hard to knock on life

INTO JAPANESE

あなたが里親の子供であるとき、それは人生をノックするのは難しいです

BACK INTO ENGLISH

When you are a foster parent's child, it is hard to knock on life