YOU SAID:

When you're a famous boy, it gets really easy to get girls. But when you try to pull a girl who is also famous too, it fells just like when you wasn't famous

INTO JAPANESE

有名な少年は、本当に簡単に女の子を取得を取得します。しかし、あなたは有名ではなかったときだけのような草原はあまりに有名なも少女をプルしようとすると、

BACK INTO ENGLISH

Famous boy gets really easily gets the girl. But just when you wasn't famous like meadow too famous too and trying to pull the girl

INTO JAPANESE

有名な少年を取得は本当に簡単に、女の子を取得します。しかしちょうどその時、あなたはあまりにも草原のあまりにも有名のような有名ではなかったと少女を脱出しよう

BACK INTO ENGLISH

Famous Boy Gets girl gets really easy. But trying to escape the girl and just at that time, you too meadow too famous as famous was not

INTO JAPANESE

有名な少年を取得します女の子は本当に簡単な取得します。少女を脱出しようとちょうどその時、あなたも有名としてあまりにも有名な草原でしたが、

BACK INTO ENGLISH

Famous Boy Gets girl is really easy gets. The girl trying to escape just was at that time, even as the famous meadow too famous

INTO JAPANESE

有名な少年を取得します女の子は、本当に簡単な取得です。ただ逃げようとして少女はその時、あまりにも有名な有名な牧草地としても

BACK INTO ENGLISH

Famous Boy Gets girl is getting really easy. Just to escape with the girl at that time, very famous Meadows is famous as well

INTO JAPANESE

有名な少年を取得します女の子は、本当に簡単になっています。当時少女と脱出、非常に有名な牧草地も有名です。

BACK INTO ENGLISH

Famous Boy Gets girl is really easy. At that time girls and escape the very famous Meadows is famous.

INTO JAPANESE

有名な少年を取得します女の子は本当に簡単です。女の子の時間と非常に有名な牧草地を脱出は有名です。

BACK INTO ENGLISH

Famous Boy Gets girl is really easy. Escape time girl and very famous Meadows is famous.

INTO JAPANESE

有名な少年を取得します女の子は本当に簡単です。脱出時間女の子と非常に有名な牧草地は有名です。

BACK INTO ENGLISH

Famous Boy Gets girl is really easy. Escape time girl and very famous Meadows is famous.