YOU SAID:

When you pick a pear of the big pawpaw. Have I given you a clue?

INTO JAPANESE

とき大きなパパイヤの梨を選ぶ。 私はあなたに手掛かりを与えていますか?

BACK INTO ENGLISH

When you pick a PEAR of the big Pawpaw. I am giving you clues?

INTO JAPANESE

とき大きなパパイヤの梨を選ぶ。手がかりを与えていますか。

BACK INTO ENGLISH

When you pick a PEAR of the big Pawpaw. What clues are given.

INTO JAPANESE

とき大きなパパイヤの梨を選ぶ。どのような手がかりを与えられています。

BACK INTO ENGLISH

When you pick a PEAR of the big Pawpaw. What clues are given.