YOU SAID:
When you live next to a waterfall you stop hearing the water.
INTO JAPANESE
滝の隣に住んでいる水を聞いて停止します。
BACK INTO ENGLISH
Listen to live beside the waterfall water, stop.
INTO JAPANESE
滝の水のそばで生きる、停止に耳を傾けます。
BACK INTO ENGLISH
Listen to live near the water.
INTO JAPANESE
水の近くに住んでいるに耳を傾けます。
BACK INTO ENGLISH
Listen to live near the water.
Come on, you can do better than that.
