YOU SAID:
When you live in Alabama and get a snow day
INTO JAPANESE
あなたがアラバマ州に住んでいて、雪の日を得るとき
BACK INTO ENGLISH
When you live in Alabama and get a snowy day
INTO JAPANESE
あなたがアラバマ州に住んでいて、雪の日を過ごすとき
BACK INTO ENGLISH
When you live in Alabama and have a snowy day
INTO JAPANESE
あなたがアラバマ州に住んでいて、雪の日があるとき
BACK INTO ENGLISH
When you live in Alabama, there is a snowy day
INTO JAPANESE
あなたがアラバマ州に住んでいるとき、雪の日があります
BACK INTO ENGLISH
There is a snowy day when you live in Alabama
INTO JAPANESE
あなたがアラバマ州に住んでいるときに雪の日があります
BACK INTO ENGLISH
There is a snowy day when you live in Alabama
You've done this before, haven't you.