YOU SAID:

when you just feel empty inside

INTO JAPANESE

あなただけが感じるとき空の内部

BACK INTO ENGLISH

When only you feel inside the sky

INTO JAPANESE

あなただけが空の中を感じるとき

BACK INTO ENGLISH

When you feel the sky alone

INTO JAPANESE

一人の時は...

BACK INTO ENGLISH

"But when you are alone..."

INTO JAPANESE

一人の時は...

BACK INTO ENGLISH

"But when you are alone..."