YOU SAID:

When you hear that Monday is the second day of the week, it sounds wrong at first, but then you realize

INTO JAPANESE

月曜日が週の2日目であると聞いたとき、それは最初は間違っているように聞こえますが、それからあなたは理解します

BACK INTO ENGLISH

When I heard that Monday is the second day of the week, it sounds wrong at first, but then you understand

INTO JAPANESE

月曜日が週の2日目であると聞いたとき、最初は間違っているように聞こえますが、それからあなたは理解

BACK INTO ENGLISH

When I heard that Monday is the second day of the week, it sounds first wrong, but then you understand

INTO JAPANESE

月曜日が週の2日目であると聞いたとき、それは最初は間違っているように見えますが、それからあなたは理解

BACK INTO ENGLISH

When I heard that Monday is the second day of the week, it seems initially wrong, but then you understand

INTO JAPANESE

月曜日が週の2日目であると聞いたとき、それは最初は間違っているように見えますが、それからあなたは理解します

BACK INTO ENGLISH

When I heard that Monday is the second day of the week, it seems initially wrong, but then you understand