YOU SAID:

When you hate someone but you love them too much to care.

INTO JAPANESE

あなたが誰かを憎むが、あなたが彼らを愛しすぎて気にしないとき。

BACK INTO ENGLISH

When you hate someone, but you love them too much and don't care.

INTO JAPANESE

あなたが誰かを憎むが、あなたは彼らを愛しすぎて気にしないとき。

BACK INTO ENGLISH

When you hate someone, but you love them too much and don't care.