YOU SAID:

when you hate me it is hard to resist, especially when seeing your pain. my thoughts are lost and nothing makes sense. cats. pain. dogs. food. water. everything. nothing. help me find myself.

INTO JAPANESE

あなたが私を憎むとき、特にあなたの痛みを見るとき、抵抗するのは難しいです。私の考えは失われ、何も意味がありません。猫。痛み。犬。食物。水。すべて。何も。私が自分自身を見つけるのを手伝ってください。

BACK INTO ENGLISH

It's hard to resist when you hate me, especially when you see your pain. My thoughts are lost and nothing makes sense. Cat. pain. dog. food. water. all. nothing. Please help me find myself.

INTO JAPANESE

あなたが私を憎むとき、特にあなたがあなたの痛みを見るとき、抵抗するのは難しいです。私の考えは失われ、何も意味がありません。ネコ。痛み。犬。食物。水。すべて。何も。私が自分自身を見つけるのを手伝ってください。

BACK INTO ENGLISH

It's hard to resist when you hate me, especially when you see your pain. My thoughts are lost and nothing makes sense. cat. pain. dog. food. water. all. nothing. Please help me find myself.

INTO JAPANESE

あなたが私を憎むとき、特にあなたがあなたの痛みを見るとき、抵抗するのは難しいです。私の考えは失われ、何も意味がありません。ネコ。痛み。犬。食物。水。すべて。何も。私が自分自身を見つけるのを手伝ってください。

BACK INTO ENGLISH

It's hard to resist when you hate me, especially when you see your pain. My thoughts are lost and nothing makes sense. cat. pain. dog. food. water. all. nothing. Please help me find myself.