YOU SAID:

When you gotta show your pride and your willingness to split someone's skull with an axe at the same time.

INTO JAPANESE

自分のプライドと誰かの頭蓋骨をxで同時に分割する意欲を示す必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must show your willingness to split your pride and someone's skull with x at the same time.

INTO JAPANESE

プライドと誰かの頭蓋骨をxで同時に分割する意欲を示す必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to show your willingness to split Pride and someone's skull with x at the same time.

INTO JAPANESE

プライドと誰かの頭蓋骨をxで同時に分割する意欲を示す必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to show your willingness to split Pride and someone's skull with x at the same time.