YOU SAID:
When you go with me it’s an idiot and you to
INTO JAPANESE
一緒に行くと馬鹿にされて、
BACK INTO ENGLISH
When I go with you, you make a fool of me.
INTO JAPANESE
私があなたと一緒に行くとき、あなたは私を馬鹿にします。
BACK INTO ENGLISH
When I go with you, you make a fool of me.
You've done this before, haven't you.