YOU SAID:

when you go big, big goes you in return

INTO JAPANESE

あなたが大きくなれば、見返りにあなたも大きくなる

BACK INTO ENGLISH

When you get big, you get big in return

INTO JAPANESE

大きくなったら、見返りに大きくなる

BACK INTO ENGLISH

When you grow up, you get bigger in return

INTO JAPANESE

大きくなったら大きくなる

BACK INTO ENGLISH

When you grow up, you grow up

INTO JAPANESE

大きくなったら大きくなる

BACK INTO ENGLISH

When you grow up, you grow up