YOU SAID:
When you eat soap do you like fries or google with it? Also do you eat it hot or with a side of moon dust?
INTO JAPANESE
石鹸を食べるときはフライドポテトが好きですか、それとも石鹸でグーグルしますか?また、温かいまま食べますか、それともムーンダストを添えて食べますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you like French fries when you eat soap, or do you google for soap? And do you eat it hot or with moondust?
INTO JAPANESE
石鹸を食べるときはフライドポテトが好きですか、それとも石鹸についてグーグルで検索しますか?そして、熱いまま食べますか、それともムーンダストと一緒に食べますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you like French fries when you eat soap, or do you google soap? And do you eat it hot or with moondust?
INTO JAPANESE
石鹸を食べるときはフライドポテトが好きですか、それとも石鹸についてグーグルしますか?そして、熱いまま食べますか、それともムーンダストと一緒に食べますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you like French fries when you eat soap, or do you google for soap? And do you eat it hot or with moondust?
INTO JAPANESE
石鹸を食べるときはフライドポテトが好きですか、それとも石鹸についてグーグルで検索しますか?そして、熱いまま食べますか、それともムーンダストと一緒に食べますか?
BACK INTO ENGLISH
Do you like French fries when you eat soap, or do you google soap? And do you eat it hot or with moondust?
INTO JAPANESE
石鹸を食べるときはフライドポテトが好きですか、それとも石鹸についてグーグルしますか?そして、熱いまま食べますか、それともムーンダストと一緒に食べますか?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium