YOU SAID:

when you drop soap on the floor, is the soap dirty or is the floor clean?

INTO JAPANESE

石鹸を床の上にドロップすると、石鹸を汚れたですかが床をきれいでしょうか。

BACK INTO ENGLISH

Dirty SOAP SOAP dropping on the floor and do but will clean floor.

INTO JAPANESE

汚い床に落としてソープとは、床をきれいにします。

BACK INTO ENGLISH

SOAP and clean the floor dropped on the dirty floor.

INTO JAPANESE

石鹸し、汚い床に落ちた床をきれいにします。

BACK INTO ENGLISH

SOAP and clean the floor fell on the dirty floor.

INTO JAPANESE

SOAPと汚れた床に落ちた床をきれいにする。

BACK INTO ENGLISH

Clean the floor that fell on SOAP and dirty floor.

INTO JAPANESE

SOAPと汚れた床に落ちた床を掃除してください。

BACK INTO ENGLISH

Please clean SOAP and the floor that fell on the dirty floor.

INTO JAPANESE

SOAPと汚れた床に落ちた床を清掃してください。

BACK INTO ENGLISH

Please clean the SOAP and the floor that fell on the dirty floor.

INTO JAPANESE

SOAPと汚れた床に落ちた床を清掃してください。

BACK INTO ENGLISH

Please clean the SOAP and the floor that fell on the dirty floor.