YOU SAID:

When you do that you can't do that so when you do that "that" then the that's "that".

INTO JAPANESE

あなたがそれをするとき、あなたはそれをすることができないので、あなたがその「それ」をするとき、それは「それ」です。

BACK INTO ENGLISH

When you do it, when you do it, it is "it" because you can't do it.

INTO JAPANESE

あなたがそれをするとき、あなたがそれをするとき、あなたはそれをすることができないので、それは「それ」です。

BACK INTO ENGLISH

It's "it" because when you do it, when you do it, you can't do it.

INTO JAPANESE

あなたがそれをするとき、あなたがそれをするとき、あなたはそれをすることができないので、それは「それ」です。

BACK INTO ENGLISH

It's "it" because when you do it, when you do it, you can't do it.