Translated Labs

YOU SAID:

When you defragment your disc but your computer starts making weird noises.

INTO JAPANESE

ディスクをデフラグしても、コンピューターから奇妙なノイズが発生し始めた場合。

BACK INTO ENGLISH

If your computer starts making strange noises even after you defragment your disk.

INTO JAPANESE

ディスクを最適化した後でもコンピューターから奇妙なノイズが発生し始めた場合。

BACK INTO ENGLISH

If your computer starts making strange noises even after defragmenting the disk.

INTO JAPANESE

ディスクをデフラグした後でもコンピューターから奇妙なノイズが発生し始めた場合。

BACK INTO ENGLISH

If your computer starts making strange noises even after defragmenting your disk.

INTO JAPANESE

ディスクをデフラグした後でもコンピューターから奇妙なノイズが発生し始めた場合。

BACK INTO ENGLISH

If your computer starts making strange noises even after defragmenting your disk.

Equilibrium found!

That's deep, man.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

2
votes
20Aug09
1
votes
20Aug09
1
votes