YOU SAID:

When you cry yourself to sleep every night and are using it for likes.

INTO JAPANESE

毎晩眠るように泣いて、好きに使っているとき。

BACK INTO ENGLISH

When crying to sleep every night and using as you like.

INTO JAPANESE

毎晩寝て泣いて、好きなように使うとき。

BACK INTO ENGLISH

When you sleep and cry every night and use it as you like.

INTO JAPANESE

毎晩寝て泣いて、好きなように使ってください。

BACK INTO ENGLISH

Sleep and cry every night and use it as you like.

INTO JAPANESE

毎晩寝て泣いて、好きなように使ってください。

BACK INTO ENGLISH

Sleep and cry every night and use it as you like.