YOU SAID:
When you cry the sun hides as well as your mind everything gets clauded
INTO JAPANESE
君が泣くと太陽も隠れて心も全てが覆われてしまう
BACK INTO ENGLISH
When you cry, the sun hides and my heart and everything is covered
INTO JAPANESE
君が泣くと太陽が隠れて心も全ても覆われてしまう
BACK INTO ENGLISH
When you cry, the sun hides and covers my heart and everything
INTO JAPANESE
あなたが泣くと太陽が私の心もすべても隠して覆ってしまう
BACK INTO ENGLISH
When you cry the sun hides and covers my heart and everything
INTO JAPANESE
あなたが泣くと太陽が隠れて私の心もすべても覆ってしまう
BACK INTO ENGLISH
When you cry the sun hides and covers my heart and everything
You've done this before, haven't you.
