YOU SAID:

When you compare mustard to salad, you get the same result as if you compared giraffe to a pyramid.

INTO JAPANESE

あなたがマスタードをサラダと比較すると、キリンとピラミッドを比較した場合と同じ結果になります。

BACK INTO ENGLISH

When you compare mustard with a salad, it is the same result as comparing giraffe and pyramid.

INTO JAPANESE

マスタードをサラダと比較すると、キリンとピラミッドを比較した場合と同じ結果になります。

BACK INTO ENGLISH

When you compare mustard with salad, it is the same result as comparing giraffe and pyramid.

INTO JAPANESE

マスタードとサラダを比較すると、キリンとピラミッドを比較した場合と同じ結果になります。

BACK INTO ENGLISH

Comparing mustard and salad, it is the same result as comparing giraffe and pyramid.

INTO JAPANESE

マスタードとサラダを比較すると、キリンとピラミッドを比較した場合と同じ結果になります。

BACK INTO ENGLISH

Comparing mustard and salad, it is the same result as comparing giraffe and pyramid.