YOU SAID:

When you can see a star it is late in the night

INTO JAPANESE

星を見ることができる時に、夜遅

BACK INTO ENGLISH

When you can see the stars at night late

INTO JAPANESE

夜遅くの星を見ることができるとき

BACK INTO ENGLISH

Late at night of when you can see the stars

INTO JAPANESE

星を確認する際の夜遅く

BACK INTO ENGLISH

Late at night when the stars

INTO JAPANESE

夜遅く、星

BACK INTO ENGLISH

Late at night, the stars.

INTO JAPANESE

夜遅く、星。

BACK INTO ENGLISH

It's late at night, the stars.

INTO JAPANESE

深夜、星です。

BACK INTO ENGLISH

At midnight, is the star.

INTO JAPANESE

真夜中に星であります。

BACK INTO ENGLISH

In the middle of the night in stars.

INTO JAPANESE

星の夜中。

BACK INTO ENGLISH

Night of the stars.

INTO JAPANESE

星の夜。

BACK INTO ENGLISH

Night of the stars.