YOU SAID:

When you bust a nut too hard and you scream the lion King opening.

INTO JAPANESE

あまりにもハードナッツをバストし、ライオンキングオープニングを叫ぶとき。

BACK INTO ENGLISH

When I bust hard nuts and shout at the lion king opening.

INTO JAPANESE

私は堅いナットを胸を張って、ライオンの王の口に叫ぶ。

BACK INTO ENGLISH

I stretch my hard nut and shout at the mouth of the lion's king.

INTO JAPANESE

私は堅いナッツを伸ばし、ライオンの王の口に叫ぶ。

BACK INTO ENGLISH

I stretch hard nuts and shout at the mouth of the King of the Lion.

INTO JAPANESE

私は硬いナッツを伸ばすとライオンの王の口で叫ぶ。

BACK INTO ENGLISH

I stretch hard nuts and shout at the mouth of the King of the Lion.