YOU SAID:

When you became Denise, I told all of your colleagues, those clown comics, to fix their hearts or die.

INTO JAPANESE

あなたがデニスになったとき、私はあなたの同僚である道化師全員に、心を改めなければ死ぬように言いました。

BACK INTO ENGLISH

When you became Dennis, I told all your fellow clowns to change their minds or die.

INTO JAPANESE

君がデニスになったとき、君の仲間の道化師全員に考えを変えるか死ぬかと言ったよ。

BACK INTO ENGLISH

When you became Dennis, you told all your fellow clowns to change their minds or die.

INTO JAPANESE

あなたがデニスになったとき、あなたは仲間の道化師全員に考えを変えるか死ぬかと言った。

BACK INTO ENGLISH

When you became Dennis, you told all your fellow clowns to change their minds or die.