YOU SAID:

When you add 1 to 1 you get 3

INTO JAPANESE

3 を得るときに 1 に 1 を追加します。

BACK INTO ENGLISH

When you get 3 to 1 to 1.

INTO JAPANESE

1 に 3 を 1 になったら。

BACK INTO ENGLISH

To 1 3 to 1?

INTO JAPANESE

1 3 に 1?

BACK INTO ENGLISH

1 3 to 1?

INTO JAPANESE

1 3 に 1?

BACK INTO ENGLISH

1 3 to 1?