YOU SAID:

When writing poems and stories, your brain may be fixed to a specific

INTO JAPANESE

詩や物語を書くとき、あなたの脳は特定の

BACK INTO ENGLISH

When writing poems and stories, your brain is a certain

INTO JAPANESE

詩や物語を書くとき、あなたの脳は確かです

BACK INTO ENGLISH

When writing poems and stories, your brain is certain

INTO JAPANESE

詩や物語を書くとき、あなたの脳は確かです

BACK INTO ENGLISH

When writing poems and stories, your brain is certain