YOU SAID:

WHEN WILL YOU LEARN, WHEN WILL YOU LEARN, THAT YOUR ACTIONS HAVE CONSEQUENCES!

INTO JAPANESE

学ぶときは、ときにあなたについては、あなたの行動が結果をもたらす!

BACK INTO ENGLISH

When you learn, when about you, your action brings results!

INTO JAPANESE

あなたが学ぶとき、あなたについては、あなたの行動は結果をもたらします！

BACK INTO ENGLISH

When you learn, about you, your action brings results!

INTO JAPANESE

ここで働くなら覚えておいて

BACK INTO ENGLISH

One thing you learn about people when you work here, iris,

INTO JAPANESE

ここで働くなら覚えておいて

BACK INTO ENGLISH

One thing you learn about people when you work here, iris,