YOU SAID:
When will you learn When will you learn That your actions have consequences
INTO JAPANESE
いつ学習するのかいつ学習するのか自分の行動に結果があること
BACK INTO ENGLISH
When to learn When to learn When you have results in your actions
INTO JAPANESE
学ぶとき学ぶとき行動に結果があるとき
BACK INTO ENGLISH
When learning When learning When behavior
INTO JAPANESE
学習するとき学習するとき行動
BACK INTO ENGLISH
Behavior when learning when learning
INTO JAPANESE
学習時の学習時の動作
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium