YOU SAID:

When will you learn? Father said we can’t go beyond the gate. He was quite clear about it. All of those stories about zombie muffins are true you know!

INTO JAPANESE

あなたを学ぶのだろうか。父は、我々 は門の向こう行くことができないと述べた。彼はそれについてかなり明確だった。ゾンビ マフィンについてそれらの物語のすべてに当てはまるあなたは知っている!

BACK INTO ENGLISH

I wonder if you will learn. My father said that we can not go beyond the gate. He was quite clear about it. About zombies Muffin you apply to all of those stories You know!

INTO JAPANESE

私はあなたが学ぶかどうか疑問に思います。私の父は、私たちはゲートを越えることはできないと言った。彼はそれについてかなり明確だった。ゾンビについてあなたが知っているすべての物語にマフィンを適用する！

BACK INTO ENGLISH

I am wondering if you will learn. My father said that we can not cross the gate. He was quite clear about it. About zombies Apply muffin to all the stories you know!

INTO JAPANESE

私はあなたが学ぶかどうか疑問に思います。私の父は、私たちはゲートを越えることはできないと言った。彼はそれについてかなり明確だった。ゾンビについてあなたが知っているすべての物語にマフィンをかける！

BACK INTO ENGLISH

I am wondering if you will learn. My father said that we can not cross the gate. He was quite clear about it. About zombies Muffin all the stories you know!

INTO JAPANESE

私はあなたが学ぶかどうか疑問に思います。私の父は、私たちはゲートを越えることはできないと言った。彼はそれについてかなり明確だった。ゾンビについてあなたが知っているすべての話をマフィン！

BACK INTO ENGLISH

I am wondering if you will learn. My father said that we can not cross the gate. He was quite clear about it. About zombies Muffins all the stories you know!

INTO JAPANESE

私はあなたが学ぶかどうか疑問に思います。私の父は、私たちはゲートを越えることはできないと言った。彼はそれについてかなり明確だった。ゾンビについてあなたが知っているすべての話をマフィン！

BACK INTO ENGLISH

I am wondering if you will learn. My father said that we can not cross the gate. He was quite clear about it. About zombies Muffins all the stories you know!