YOU SAID:
When will we wander with waffles Wendy
INTO JAPANESE
とき、我々 はワッフル ウェンディとさまよう
BACK INTO ENGLISH
When we wander and waffle Wendy
INTO JAPANESE
私たちは歩き回るし、ウェンディをワッフル
BACK INTO ENGLISH
We walk around and waffle, Wendy
INTO JAPANESE
我々 は歩くし、ワッフル、ウェンディ
BACK INTO ENGLISH
We walk and then waffle, Wendy
INTO JAPANESE
私たちが歩くし、ワッフル、ウェンディ
BACK INTO ENGLISH
We walk and waffles, Wendy
INTO JAPANESE
我々 は歩くし、ワッフル、ウェンディ
BACK INTO ENGLISH
We walk and then waffle, Wendy
INTO JAPANESE
私たちが歩くし、ワッフル、ウェンディ
BACK INTO ENGLISH
We walk and waffles, Wendy
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium