YOU SAID:

when will those stupid russians know the hat with a face on the behind

INTO JAPANESE

あの愚かなロシア人はいつ顔が後ろにある帽子を知るのだろう

BACK INTO ENGLISH

When will that stupid Russian know a hat with a face behind it

INTO JAPANESE

その愚かなロシア人はいつ顔の後ろにある帽子を知るのだろうか

BACK INTO ENGLISH

When will that stupid Russian know the hat behind his face

INTO JAPANESE

その愚かなロシア人はいつ顔の後ろに帽子があるかを知るのだろうか

BACK INTO ENGLISH

When will that stupid Russian know he has a hat behind his face

INTO JAPANESE

あの愚かなロシア人は、自分が顔の後ろに帽子をかぶっていることにいつ気付くのだろうか

BACK INTO ENGLISH

When will that stupid Russian realize he has a hat behind his face

INTO JAPANESE

あの愚かなロシア人は、自分が顔の後ろに帽子をかぶっていることにいつ気付くのだろうか

BACK INTO ENGLISH

When will that stupid Russian realize he's wearing a hat behind his face

INTO JAPANESE

あのバカなロシア人は、自分が顔の後ろに帽子をかぶっていることにいつ気がつくのだろう

BACK INTO ENGLISH

When will that stupid Russian realize he's wearing a hat behind his face