YOU SAID:
When will this cruel world let me die
INTO JAPANESE
死なせて、この残酷な世界を
BACK INTO ENGLISH
Die, this cruel world
INTO JAPANESE
死ぬ、この残酷な世界
BACK INTO ENGLISH
This brutal world, dies
INTO JAPANESE
この残酷な世界で、金型
BACK INTO ENGLISH
In this brutal world, dies.
INTO JAPANESE
この残酷な世界で死にます。
BACK INTO ENGLISH
We will die in this cruel world.
INTO JAPANESE
我々は、この残酷な世界では死んでしまいます。
BACK INTO ENGLISH
We will die in this cruel world.
You've done this before, haven't you.