Translated Labs

YOU SAID:

When will they start to send me facebook friend requests and will I want to accept?

INTO JAPANESE

いつ彼らは私にFacebookの友達のリクエストを送ってくれますか?そして私は受け入れたいですか?

BACK INTO ENGLISH

When will they send me a friend on Facebook request? And I would like to accept?

INTO JAPANESE

彼らはいつ私にFacebook要求の友人を送りますか?私は受け入れたいと思いますか?

BACK INTO ENGLISH

When will they send me a Facebook request friend? Do you think I want to accept?

INTO JAPANESE

とき私に Facebook フレンド申請を送るが彼らか。受け取りたいと思いますか。

BACK INTO ENGLISH

When do they will send me a Facebook friend request. Do you think you want to receive.

INTO JAPANESE

いつ彼らが送って Facebook 友人のリクエスト。受信したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

When they are sending Facebook friend request. I would like to receive.

INTO JAPANESE

彼らは Facebook の友達リクエストを送信するが場合。受信したいと思います。

BACK INTO ENGLISH

To send a friend request in Facebook they have you. I would like to receive.

INTO JAPANESE

Facebookで友達リクエストを送信するには、あなたがいます。私は受け取りたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

You have to send a friend request on Facebook. I think I want to take.

INTO JAPANESE

Facebook の友達のリクエストを送信することがあります。撮りたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

You may send a Facebook friend requests. I would like to take.

INTO JAPANESE

Facebook の友達のリクエストを送信する可能性があります。取るしたいと思います。

BACK INTO ENGLISH

You may send a Facebook friend requests. Take and would like to.

INTO JAPANESE

Facebook の友達のリクエストを送信する可能性があります。取るし、たいと思います。

BACK INTO ENGLISH

You may send a Facebook friend requests. Take, and you want to think.

INTO JAPANESE

Facebook の友達のリクエストを送信する可能性があります。下さい、そして、あなたは、考えたいです。

BACK INTO ENGLISH

You may send a Facebook friend requests. And you want to think it is.

INTO JAPANESE

Facebook の友達のリクエストを送信する可能性があります。だと思うしたいと。

BACK INTO ENGLISH

You may send a Facebook friend requests. As you would think.

INTO JAPANESE

Facebook の友達のリクエストを送信する可能性があります。考えてほしいのです。

BACK INTO ENGLISH

You may send a Facebook friend requests. It is hope.

INTO JAPANESE

Facebook の友達のリクエストを送信する可能性があります。それは希望です。

BACK INTO ENGLISH

You may send a Facebook friend requests. It is a hope.

INTO JAPANESE

Facebook の友達のリクエストを送信する可能性があります。それは、希望です。

BACK INTO ENGLISH

You may send a Facebook friend requests. It is a hope.

Equilibrium found!

This is a real translation party!

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
07Aug09
1
votes
07Aug09
1
votes