YOU SAID:
When will the Spanish grapes stop with my minor brother.
INTO JAPANESE
いつスペインのブドウは私の小兄弟と一緒に止まるでしょう。
BACK INTO ENGLISH
When will Spain's grapes stop with my brothers.
INTO JAPANESE
いつスペインのぶどうが私の兄弟たちと止まるでしょうか。
BACK INTO ENGLISH
When will the Spanish grapes stop with my brothers?
INTO JAPANESE
スペインのブドウはいつ私の兄弟と止まるのだろうか？
BACK INTO ENGLISH
When will Spanish grapes stop with my brothers?
INTO JAPANESE
スペインのブドウはいつ私の兄弟と共に止まるのだろうか？
BACK INTO ENGLISH
When will Spanish grapes stop with my brothers?
You've done this before, haven't you.
