YOU SAID:

when will my reflection show who i am inside

INTO JAPANESE

いつ私の反射詳細の中にいる人

BACK INTO ENGLISH

At any time during my reflections for more people

INTO JAPANESE

私はより多くの人々 のための反射中いつ

BACK INTO ENGLISH

My reflection for many people in when

INTO JAPANESE

ときに多くの人々 のための私の反射

BACK INTO ENGLISH

When the reflection for many people of my

INTO JAPANESE

とき、多くの人々 の反射私

BACK INTO ENGLISH

When people in many reflected I

INTO JAPANESE

多くの人々 が私を反映するとき

BACK INTO ENGLISH

When many people reflect I

INTO JAPANESE

多くの人々 が私を反映するとき

BACK INTO ENGLISH

When many people reflect I