YOU SAID:
when will my phone finally charge
INTO JAPANESE
スマートフォンはいつ最後に充電しますか
BACK INTO ENGLISH
when do you last charge your smartphone
INTO JAPANESE
スマートフォンの最後の充電はいつですか
BACK INTO ENGLISH
When was the last time your phone was charged?
INTO JAPANESE
スマートフォンの充電が最後に行われたのはいつですか？
BACK INTO ENGLISH
When was the last time your smartphone was charged?
INTO JAPANESE
スマートフォンが充電されたのはいつですか？
BACK INTO ENGLISH
When was the smartphone charged?
INTO JAPANESE
スマートフォンはいつ充電されましたか？
BACK INTO ENGLISH
When was your smartphone charged?
INTO JAPANESE
スマートフォンはいつ充電されましたか？
BACK INTO ENGLISH
When was your smartphone charged?
You should move to Japan!
